みなさん、こんにちは。

「ムラの収穫祭」が終わりました。期間中はたくさんの方に
来場いただき、誠にありがとうございました。九州のムラ市場らしい
にぎわい感が出て「ムラとマチをつなぐ」食や文化の交流が
行われたのではないでしょうか。

さて、今週末は長崎県の県北地域の漁業組合が鮮魚や
水産加工品をたくさん揃えて、ムラ市場にやって来ます。
生きたままの水イカやカキの大鍋販売など、水産王国
長崎らしい海のものが盛りだくさん！



ながさき県北「出張！漁業組合まつり」　11/3（土）・4（日）

イベント
・九十九島カキの大鍋
一杯500円／１日400杯限定
（マイ箸、マイ茶碗ご持参の方は300円で提供）
・ひおうぎ貝釣り
1回300円（売り切れ御免）

プレゼント：お買い物された方にプレゼントが当たるチャンス！
お買い物さえれた方に応募用紙を進呈。抽選で
平戸温泉・生月の旅1泊2日の旅を10組20名様にプレゼント。
また、抽選で30名の方に三川内焼きをプレゼントいたします。